تغذية الرضع في الصينية

• 婴儿营养

• "تغذية" في الصينية    营养; 营养学
• "تغذية الرضيع" في الصينية    婴儿饮食
• "تغذية الوليد والرضيع" في الصينية    婴儿食品
• "الاستراتيجية العالمية لتغذية الرضع وصغار الأطفال" في الصينية    婴幼儿喂养全球战略
• "مرض نقص التغذية" في الصينية    营养不良症
• "الاجتماع المعني بتغذية الرضع وصغار الأطفال" في الصينية    婴幼儿喂养会议
• "الإعلان المشترك المتعلق بممارسات تغذية الرضع" في الصينية    关于婴儿哺育做法的联合声明
• "غذاء الرضع" في الصينية    婴儿食品
• "مستشار لشؤون تغذية الرضّع" في الصينية    婴儿喂养顾问
• "الرابطة الدولية لمصنعي أغذية الرضع" في الصينية    国际婴儿食品制造商协会
• "ضعف التغذية في الأطفال" في الصينية    婴儿萎缩症
• "المجلس الدولي لصناعات أغذية الرضع" في الصينية    国际幼儿食品工业理事会
• "الرضاعة الطبيعية / الفطام وتغذية الطفل" في الصينية    母乳育婴、断奶和婴儿喂养
• "تغذية" في الصينية    营养  营养学
• "الاجتماع المشترك بين منظمة الصحة العالمية واليونيسيف المعني بتغذية الرضع وصغار الأطفال" في الصينية    世卫组织/儿童基金会婴幼儿喂养联席会议  世卫组织/儿童基金会婴幼儿喂养问题联合会议
• "وصفة غذاء الرضع" في الصينية    配方奶粉
• "تغذية الرصيد السمكي" في الصينية    放养鱼类
• "المشاورة المشتركة بين منظمة الصحة العالمية واليونيسيف بشأن التغذية التكميلية للرضع وصغار الأطفال" في الصينية    卫生组织/儿童基金会婴幼儿补充餐问题联合协商
• "دموية التغذية" في الصينية    吸血(生物学)
• "نوعية التغذية" في الصينية    营养质量
• "رصد التغذية؛ رصد تغذوي" في الصينية    营养监测
• "تغذية الآلات" في الصينية    给机器进料
• "تغذية الأسماك" في الصينية    养鱼
• "تغذية الإنسان" في الصينية    人类饮食
• "تغذية الحيوان" في الصينية    动物营养

• (د) معدل سوء تغذية الرضع والأطفال مرتفع؛
  婴幼儿营养不良率高；
• تعزيز وحماية تغذية الرضع في مكان العمل
  促进和保护在工作场所喂养婴儿
• تشجيع الرضاعة الطبيعية والممارسات الجيدة في تغذية الرضع
  推广母乳喂养和婴儿喂养好做法
• وكان التقدم المحرز في مجال تغذية الرضع وصغار الأطفال متواضعا.
  婴幼儿喂养方面取得的进展有限。
• تقييم إسهام اليونيسيف في تحسين تغذية الرضع وصغار الأطفال(1)
  儿童基金会对改善婴儿和幼儿喂养方面的贡献
• غير أن التقدم الذي تحقق في مجال تغذية الرضع وصغار الأطفال يعد متواضعا.
  然而，婴幼儿喂养方面取得的进展不大。
• والمطلوب من المجلس التنفيذي الموافقة على مشروع مقرر بشأن تغذية الرضع والأطفال الصغار.
  请执行局核准关于婴幼儿喂养问题的决定草案。
• وفي عام 1996، انخفض معدل سوء تغذية الرضع إلى نسبة 22.44 في المائة.
  1996年，婴儿营养不良率降至22.44%。
• نفذت المرسوم الفرعي رقم 133 بشأن تسويق منتجات تغذية الرضع وصغار الأطفال
  实施了关于销售婴幼儿喂养产品的第133号二级法令。
• وقد أدى عدم توفر حليب الأطفال وأدوية الرضع إلى سوء تغذية الرضع ووفاتهم.
  婴儿奶粉和婴儿药品的匮乏造成婴儿营养不良和死亡。